Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Как аморфният Голям взрив се е превърнал в нашия сложен космос?
German[de]
Wie konnte sich dieser amorphe Urknall in unseren komplexen Kosmos entwickeln?
English[en]
So how did that amorphous Big Bang turn into our complex cosmos?
Spanish[es]
Pero, cómo ese amorfo Big Bang se convirtió en nuestro complejo cosmos?
French[fr]
Comment un Big Bang sans forme a pu se transformer en un cosmos aussi complexe?
Hebrew[he]
מצב חם ודחוס. אז איך המפץ הגדול האמורפי הזה הפך ליקום המורכב שלנו?
Hungarian[hu]
Hogyan alakult át tehát az alaktalan Nagy Bumm a mi összetett kozmoszunkká?
Indonesian[id]
Lalu bagaimana Big Bang berubah jadi alam semesta kita yang rumit?
Italian[it]
Ma come ha fatto quel Big Bang amorfo a trasformarsi nel nostro cosmo così complesso?
Latvian[lv]
Kā gan amorfais Lielais sprādziens kļuva par mūsu sarežģīto izplatījumu?
Dutch[nl]
Maar hoe kon uit deze vormloze oerknal onze complexe kosmos ontstaan?
Polish[pl]
W jaki sposób amorficzny Wielki Wybuch stworzył skomplikowany kosmos?
Portuguese[pt]
Como pôde este amorfo Big Bang transformar- se no nosso complexo cosmos?
Romanian[ro]
Deci cum s- a transformat acel Big Bang amorf în cosmosul nostru complex?
Russian[ru]
Как же все таки эта аморфная энергия в результате Большого Взрыва превратилась в наш сложный Космос?
Slovak[sk]
Ako sa však ten amorfný Big Bang zmenil na náš komplexný vesmír?
Serbian[sr]
Pa kako je taj bezobličan Veliki prasak postao naš svemir?
Swedish[sv]
Men hur utvecklade den formlösa ursmällen sig till vårt komplexa kosmos?
Turkish[tr]
Peki nasıl oldu da bu şekilsiz Big Bang bizim kompleks kozmozumuza dönüştü?
Vietnamese[vi]
Vậy làm cách nào một Big bang vô định hình trở thành vũ trụ phức tạp của chúng ta?