Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أُريدُ إلى إعادة أُشرّعُ الهجومَ.
Bulgarian[bg]
Искам да възпроизведем атаката.
Czech[cs]
Chci udělat rekonstrukci.
Greek[el]
Θέλω να αναπαραστήσω την επίθεση.
English[en]
I want to reenact the attack.
Spanish[es]
Quiero reconstruir la agresión.
French[fr]
Je veux recréer l'agression.
Hebrew[he]
אני רוצה לשחק מחדש את ההתקפה.
Hungarian[hu]
El akarom játszani a támadást.
Dutch[nl]
Ik wil de aanval naspelen.
Polish[pl]
Chcę odtworzyć zdarzenie.
Portuguese[pt]
Quero simular o ataque.
Romanian[ro]
Vreau sa restabilesc atacul.
Serbian[sr]
Želim da rekonstruišem napad.
Turkish[tr]
Saldırıyı tekrar canlandırmak istiyorum.