Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
١١٨ - وأضافت أن الاتحاد الأوروبي يلجأ إلى التطبيق المؤقت للمعاهدات في علاقاته الثنائية مع الدول الثالثة، بما فيها علاقاته القائمة على اتفاقات الارتباط واتفاقات الشراكة والتعاون، وهي الاتفاقات التي تنشئ أطرا واسعة للتعاون والتكامل.
English[en]
The European Union also used provisional application in its bilateral relations with third States, including those based on association agreements and partnership and cooperation agreements, which established broad frameworks for cooperation and integration.
Spanish[es]
La Unión Europea también utiliza la aplicación provisional en sus relaciones bilaterales con terceros Estados, incluidas las que se basan en acuerdos de asociación y acuerdos de colaboración y cooperación, que establecen marcos generales de cooperación e integración.
French[fr]
L’Union européenne utilise également l’application provisoire dans ses relations bilatérales avec des États tiers, y compris celles reposant sur des accords d’association et des accords de partenariat et de coopération, qui établissent de larges cadres de coopération et d’intégration.