Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
брой на образците — ако са повече от един,
Czech[cs]
velikost šarže vzorku – u více vzorků,
Danish[da]
antal prøveeksemplarer — hvis der er mere end et
German[de]
Losgröße der Muster, wenn es sich um mehrere handelt,
Greek[el]
το μέγεθος της παρτίδας των δειγμάτων – εφόσον τα δείγματα είναι περισσότερα του ενός,
English[en]
the batch size of the specimens — if more than one,
Spanish[es]
la dimensión del lote de muestras, si no se trata de una muestra única,
Estonian[et]
näidiste partii suurus (kui on rohkem kui üks);
Finnish[fi]
näyte-erän koko, jos näytteitä on enemmän kuin yksi,
French[fr]
la taille du lot d’échantillons — s’il ne s’agit pas d’un échantillon unique,
Croatian[hr]
veličina serije uzoraka — ako ih je više od jedan,
Hungarian[hu]
a minták tételszáma (ha egynél több van),
Italian[it]
la dimensione del lotto di esemplari, se non si tratta di un unico esemplare,
Lithuanian[lt]
pavyzdžių partijos dydį – jeigu pavyzdžių yra ne vienas,
Latvian[lv]
paraugu partijas lielumu, ja ir vairāk nekā viens paraugs,
Maltese[mt]
id-daqs tal-lott tal-kampjuni — jekk iżjed minn wieħed,
Dutch[nl]
wanneer het niet om een enkel exemplaar gaat, het aantal exemplaren in de partij;
Polish[pl]
liczebność partii egzemplarzy próbnych, jeżeli jest ich więcej niż jeden,
Portuguese[pt]
a dimensão do lote de espécimes, se não se tratar de um único espécime,
Romanian[ro]
mărimea lotului de specimene – dacă este vorba de mai mult de un specimen;
Slovak[sk]
veľkosť série vzoriek – ak ide o viac ako jednu,
Slovenian[sl]
velikost serij vzorcev – če jih je več kot ena,
Swedish[sv]
Storlek på partiet med provexemplar förutsatt att det är mer än ett provexemplar.