Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتخطئ الولايات المتحدة لو تصورت أنها تغطي مجمل الخسارة الناجمة عن التأخر في تنفيذ المشروع بتقديمها حاليا # طن متري من زيت الوقود الثقيل
Spanish[es]
Sería un error que los Estados Unidos consideraran que han compensado totalmente la pérdida ocasionada por la demora del proyecto de los reactores de agua ligera con el presente suministro anual de # toneladas métricas de aceite combustible pesado
French[fr]
Ce serait une erreur de la part des États-Unis de penser que les # tonnes de fuel lourd qu'ils nous livrent annuellement peuvent couvrir la totalité des pertes causées par les retards d'exécution du projet
Russian[ru]
Соединенные Штаты заблуждаются, если считают, что обеспечивают компенсацию всех потерь, вызванных отсрочкой в осуществлении проекта ЛВР, осуществляемыми в настоящее время поставками # метрических тонн топочного мазута в год
Chinese[zh]
如果美国认为,现在每年运送 # 公吨重燃料油就弥补了拖延轻水反应堆项目所造成的所有损失,那它就搞错了。