Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Samtidig, foran Sacré Coeur- kirken, vasker munkene deres kraver
Greek[el]
Στη Σακρ Κερ οι Καρμελίτες προπονούνται στις γυριστές τους
French[fr]
Pendant ce temps, au pied du Sacré- coeur,les bénédictines soignent leurs revers
Hebrew[he]
" בו בזמן, לרגלי ה- " סאקרה- קר... הבנדיקטינים מתאמנים במטקות
Hungarian[hu]
Ugyanebben a pillanatban a Sacré Coeur lábánál, a bencés apácák a fonák ütést tanulják
Norwegian[nb]
I mellomtiden... ved Sacré Coeur, øver nonnene på backhand
Dutch[nl]
Aan de voet van de Sacré- Coeur oefenen benedictijner nonnen hun backhand
Romanian[ro]
Între timp, în faţa bisericii Sacré- Coeur, benedictinii îşi exersează lovitura de rever
Turkish[tr]
Aynı anda...... Sacre Coeur' ün bahçesinde, rahibeler tenis oynuyordu