Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den egentlige, geografiske, nordpol (den nordlige ende af jordens rotationsakse) befinder sig for øjeblikket adskillige hundrede kilometer fra henholdsvis den geomagnetiske og den magnetiske nordpol.
German[de]
Der wirkliche geographische Nordpol (das nördliche Ende der Rotationsachse der Erde) ist gegenwärtig mehrere hundert Kilometer vom erdmagnetischen Nordpol und vom magnetischen Nordpol entfernt.
Greek[el]
Ο πραγματικός γεωγραφικός Βόρειος Πόλος (το βόρειο άκρο του άξονα περιστροφής της γης) απέχει προς το παρόν μερικές εκατοντάδες μίλια από τον γεωμαγνητικό και τον μαγνητικό βόρειο πόλο.
English[en]
The actual geographical North Pole (the north end of the rotational axis of the earth) is at present several hundred miles from the geomagnetic and the magnetic north poles.
Spanish[es]
El verdadero Polo Norte geográfico (el extremo norteño del eje de la rotación terrestre) actualmente dista varios centenares de kilómetros de los polos geomagnéticos y magnéticos del norte.
Finnish[fi]
Varsinainen maantieteellinen pohjoisnapa (maan pyörimisakselin pohjoinen pää) on tällä hetkellä useiden satojen kilometrien päässä geomagneettisesta ja magneettisesta pohjoisnavasta.
French[fr]
Le véritable pôle nord géographique (l’extrémité nord de l’axe de rotation de la terre) est actuellement à plusieurs centaines de kilomètres des pôles nord géomagnétique et magnétique.
Italian[it]
L’effettivo Polo Nord geografico (l’estremità settentrionale dell’asse di rotazione della terra) si trova attualmente a parecchie centinaia di chilometri dal polo nord geomagnetico e da quello magnetico.
Norwegian[nb]
Den geografiske nordpol (ved nordenden av jordaksen) ligger for tiden flere hundre kilometer fra den geomagnetiske og den magnetiske nordpol.
Dutch[nl]
De werkelijke geografische noordpool (het noordeinde van de draaiingsas van de aarde) ligt momenteel honderden kilometers van het geomagnetische en magnetische noorden af.
Portuguese[pt]
O verdadeiro Pólo Norte geográfico (o extremo norte do eixo rotativo da terra) acha-se, presentemente, a várias centenas de quilômetros dos pólos norte geomagnético e magnético.
Swedish[sv]
Den geografiska nordpolen (norra änden av jordens rotationsaxel) ligger för närvarande flera hundra kilometer från den geomagnetiska och den magnetiska nordpolen.