Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا بد لهذه المنظمات الصغيرة أن تختار بعناية مجالات الامتياز التكنولوجي التي يمكن تضمينها في تلك الشراكة.
English[en]
It was essential for such a small organization to carefully select the domains of technological excellence that could be brought into such a partnership.
Spanish[es]
Era imprescindible que esa agencia pequeña seleccionara cuidadosamente las esferas de excelencia tecnológica que podía aportar a una alianza de ese tipo.
French[fr]
Il était essentiel pour ces organismes de taille modeste de bien choisir les domaines d’excellence technologique qui allaient être mis en jeu dans de tels partenariats.
Russian[ru]
Для такой небольшой организации важно тщательно выбирать те области технических знаний, которые она может предложить в рамках такого партнерства.
Chinese[zh]
重要的是此类小型组织应当审慎选择拥有卓越技术的领域,以能够开始这种伙伴关系。