Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تتضمن هذه الإضافة إلى تقرير الأمين العام عن التعاون الإقليمي في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما قراراً اتخذته اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الدورة الرابعة والعشرين للجنتها الجامعة المعقودة في نيويورك في 5 حزيران/يونيه 2007.
English[en]
The present addendum to the report of the Secretary-General on regional cooperation in the economic, social and related fields contains a resolution adopted by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean at the twenty-fourth session of its Committee of the Whole, held in New York on 5 June 2007.
Spanish[es]
En la presente adición al informe del Secretario General sobre cooperación regional en las esferas económica y social y en esferas conexas figura una resolución aprobada por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe en el 24° período de sesiones de su Comité Plenario, celebrado en Nueva York el 5 de junio de 2007.
French[fr]
Le présent additif au rapport du Secrétaire général sur la coopération régionale dans les domaines économique et social et dans des domaines connexes contient une résolution adoptée à la vingt-quatrième session du Comité plénier de la Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes, tenue à New York le 5 juin 2007.
Russian[ru]
В настоящем добавлении к докладу Генерального секретаря о региональном сотрудничестве в экономической, социальной и смежных областях содержится резолюция, принятая Экономической комиссией для Латинской Америки и Карибского бассейна на двадцать четвертой сессии ее Комитета полного состава, состоявшейся в Нью-Йорке 5 июня 2007 года.
Chinese[zh]
本文件是秘书长关于经济、社会和有关领域内区域合作报告的增编,载有2007年6月5日在纽约举行的拉丁美洲和加勒比经济委员会全体委员会第二十四届会议通过的一项决议。