Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحفاظاً على سرية المجيبين، تغير مواضع خطوط الطول والعرض المستمدة من النظام العالمي لتحديد المواقع بطريقة عشوائية، مع كفالة إبقائها داخل المنطقة التي حُددت فيها كل مجموعة عنقودية.
English[en]
To maintain respondent confidentiality, GPS latitude/longitude positions are randomly displaced while ensuring that they remain within the area where each cluster is located.
Spanish[es]
A fin de mantener la confidencialidad de los encuestados, las coordenadas de latitud y longitud obtenidas con el GPS se modifican aleatoriamente, aunque siempre velando por que permanezcan dentro de la zona donde se encuentre cada grupo.
French[fr]
Afin de préserver l’anonymat des répondants, les coordonnées GPS de la latitude et de la longitude de chaque grappe sont décalées de façon aléatoire tout en veillant à la maintenir dans le périmètre où elle se trouve.
Chinese[zh]
为了维护答卷者的保密性,全球定位系统的经纬度位置被随机打乱,同时确保仍处在每一类集所处地区内。