Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Považujme toto usnesení za poslední výzvu na spravedlnost a dodržování lidských práv.
Danish[da]
Lad denne beslutning være sidste udkald for retfærdighed og menneskerettigheder.
German[de]
Diese Entschließung möge ein letzter Ruf nach Gerechtigkeit und Menschenrechten sein.
Greek[el]
Ας αποτελέσει αυτό το ψήφισμα μια ύστατη έκκληση για δικαιοσύνη και ανθρώπινα δικαιώματα.
English[en]
Let this resolution be a last call for justice and human rights.
Spanish[es]
Dejemos que esta resolución sea un último llamamiento a la justicia y a los derechos humanos.
Estonian[et]
Olgu see resolutsioon viimaseks üleskutseks õiglusele ja inimõiguste austamisele.
Finnish[fi]
Tehkäämme tästä päätöslauselmasta viimeinen kehotus oikeudenmukaisuuteen ja ihmisoikeuksien kunnioittamiseen.
French[fr]
Que cette résolution soit un ultime appel en faveur de la justice et des droits de l'homme.
Hungarian[hu]
Legyen ez az állásfoglalás az utolsó kiáltás az igazságért és az emberi jogokért.
Italian[it]
Che questa risoluzione sia un'ultima chiamata per la giustizia e i diritti umani.
Lithuanian[lt]
Tegul ši rezoliucija būna paskutiniu kreipimusi dėl teisingumo ir žmogaus teisių.
Latvian[lv]
Lai šī rezolūcija ir pēdējais aicinājums pēc taisnības un cilvēktiesībām.
Dutch[nl]
Laat deze resolutie een laatste oproep zijn tot rechtvaardigheid en mensenrechten.
Polish[pl]
Niech ta rezolucja będzie ostatnim apelem o sprawiedliwość i prawa człowieka.
Portuguese[pt]
Que esta resolução seja um último apelo à justiça e aos direitos humanos.
Slovak[sk]
Považujme toto uznesenie za poslednú výzvu na spravodlivosť a dodržiavanie ľudských práv.
Slovenian[sl]
Naj bo ta resolucija zadnji poziv k pravičnosti in spoštovanju človekovih pravic.
Swedish[sv]
Låt den här resolutionen bli ett sista krav på rättvisa och mänskliga rättigheter.