Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Es war nur einen Frage der Zeit, bis Wissenschaftler eine Möglichkeit zur Wiederverwertung der 750 000 Tonnen Krabbenschalen finden, die jährlich in der EU weggeworfen werden.
English[en]
It was only a matter of time before scientists found a way to recycle the 750 000 tonnes of crustacean shells which are disposed of in the EU every year.
Spanish[es]
Encontrar una forma de reciclar las setecientas cincuenta mil toneladas de caparazón de crustáceo que se desechan cada año en la Unión Europea era sólo cuestión de tiempo.
French[fr]
Ce n'était qu'une question de temps avant que les scientifiques ne trouvent un moyen de recycler les 750 000 tonnes de carapaces de crustacés éliminées chaque année dans l'UE.
Italian[it]
Era solo questione di tempo prima che gli scienziati trovassero un modo per riciclare le 750 000 tonnellate di gusci di crostacei buttati via ogni anno nell'UE.
Polish[pl]
Jedynie kwestią czasu było odkrycie przez naukowców sposobu recyklingu 750.000 ton muszli skorupiaków, które rok rocznie są wyrzucane w UE.