Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Efter nogle indledende fortolkningsproblemer fandt vi frem til en fælles politik, som vi fastholdt med succes.
German[de]
Nach einigen Interpretationsschwierigkeiten haben wir eine gemeinsame Strategie entwickelt, an der wir erfolgreich festgehalten haben.
English[en]
After some initial problems of interpretation, we found a common policy, which we successfully upheld.
Spanish[es]
Tras algunos problemas iniciales de interpretación, hemos encontrado una política común, que hemos mantenido con éxito.
Finnish[fi]
Alun tulkintavaikeuksien jälkeen löysimme yhteisen linjan, jota puolustimme menestyksellisesti.
Dutch[nl]
Na de aanvankelijke interpretatieproblemen hebben wij een gezamenlijk beleid gevonden, dat wij met succes hebben verdedigd.
Portuguese[pt]
Depois de alguns problemas iniciais de interpretação, conseguimos encontrar uma política comum, que defendemos com êxito.
Swedish[sv]
Efter några inledande tolkningsproblem kom vi fram till en gemensam strategi som vi lyckades hålla oss till.