Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Betænkningen fremlægger en overbevisende begrundelse for at realisere projektet i etaper.
German[de]
Im Bericht werden überzeugende Argumente für die allmähliche Umsetzung des Projektes dargelegt.
Greek[el]
" έκθεση παραθέτει πειστικά επιχειρήματα υπέρ της σταδιακής υλοποίησης αυτού του εγχειρήματος.
English[en]
The report presents convincing arguments in favour of the gradual implementation of this project.
Spanish[es]
El informe aduce argumentos convincentes en favor de la implantación gradual de este proyecto.
Estonian[et]
Raport esitab veenvaid argumente selle projekti astmelise elluviimise poolt.
Finnish[fi]
Mietinnössä esitetään vakuuttavia perusteluja hankkeen asteittaisen toteuttamisen puolesta.
French[fr]
Le rapport présente des arguments convaincants en faveur d'une mise en œuvre progressive de ce projet.
Hungarian[hu]
A jelentés meggyőző érveket sorakoztat föl a projekt fokozatos bevezetése mellett.
Italian[it]
La relazione presenta argomenti convincenti a favore della graduale attuazione di questo progetto.
Lithuanian[lt]
Pranešime pateikiami įtikinami argumentai už laipsnišką šio projekto įgyvendinimą.
Dutch[nl]
Het verslag presenteert overtuigende argumenten voor de stapsgewijze tenuitvoerlegging van dit project.
Polish[pl]
Sprawozdanie wnosi przekonywujące uzasadnienie dla etapowej realizacji tego projektu.
Portuguese[pt]
O relatório apresenta argumentos convincentes a favor da aplicação gradual deste projecto.
Slovak[sk]
Správa uvádza presvedčivé argumenty v prospech postupnej realizácie projektu.
Swedish[sv]
Betänkandet innehåller övertygande argument för att gradvis genomföra detta projekt.