Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, хитро.
Greek[el]
Ναι, κουλ.
English[en]
Yes, it's cool.
Estonian[et]
Jah, see on tase.
Hebrew[he]
כן, זה בסדר.
Croatian[hr]
Da, cool.
Indonesian[id]
Ya, memang keren.
Italian[it]
Sì, fico!
Norwegian[nb]
Ja, det er kult.
Dutch[nl]
Ja, cool.
Polish[pl]
Tak, extra.
Portuguese[pt]
Sim, é mesmo fixe.
Romanian[ro]
Da, e perfect...
Russian[ru]
Да, круто.
Slovak[sk]
Áno, je to super.
Slovenian[sl]
Ja, cool.
Swedish[sv]
Ja, det är kanon.
Turkish[tr]
Evet, harika.