Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومن مزارع فول الصويا في ماتو غروسو في غرب البرازيل إلى صوامع الحبوب في أوكرانيا، يُـحتفى بشركة أولام لقدرتها على إضافة القيمة في ظروف متفاوتة.
German[de]
Von den Sojabohnenfarmen im brasilianischen Mato Grosso bis zu den Kornkammern der Ukraine wird Olam für seine Fähigkeit geschätzt, unter widrigsten Umständen für Wertschöpfung zu sorgen.
English[en]
From the soybean farms of Brazil’s Matto Grosso to the granaries of Ukraine, Olam is prized for its ability to add value in disparate conditions.
Spanish[es]
A Olam se le aprecia por su capacidad de agregar valor en condiciones desiguales, desde las plantaciones de soya del Matto Grosso en Brasil, hasta los graneros de Ucrania.
French[fr]
Des champs de soja dans la Matto Grosso brésilien aux plaines de l'Ukraine, Olam est appréciée pour sa capacité à apporter de la valeur dans des conditions très diverses.
Russian[ru]
От ферм по выращиванию соевых бобов в Матто Гроссо (Бразилия) до зернохранилищ на Украине, компания Olam всегда получает вознаграждение благодаря своей способности получать добавочную стоимость в самых разных условиях.