Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The fight in defence of the land, which is at the same time the fight for their life, has led to the assassination, torture, disappearance and displacement of members of the indigenous community throughout the national territory.
Spanish[es]
La defensa de la tierra , que es a la vez la defensa de sus vidas , ha generado el asesinato, la tortura, la desaparición y el desplazamiento de miembros de comunidades indígenas en todo el territorio nacional.
French[fr]
La défense de la terre, qui est à la fois la défense de leur vie, a entraîné l’assassinat, la torture, la disparition et le déplacement de membres de communautés indigènes sur tout le territoire national.