Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Journalisten Michael Brown har skrevet en bog, Laying Waste: The Poisoning of America by Toxic Chemicals (Henkastning af affald: Amerika forgiftes med kemikalier) (1980), hvori han omtaler farerne ved disse kemiske sammensætninger. Han skriver:
German[de]
Der dort ansässige Zeitungsreporter Michael Brown beschreibt in seinem Buch Laying Waste: The Poisoning of America by Toxic Chemicals (1980) die Gefährlichkeit dieser Stoffe:
Greek[el]
Ένας δημοσιογράφος της περιοχής ο Μάικλ Μπράουν, στο βιβλίο του Το Θάψιμο των Σκουπιδιών: Δηλητηριάζει την Αμερική με Τοξικές Ουσίες (1980), περιγράφει τον κίνδυνο απ’ αυτές τις χημικές ενώσεις ως εξής:
English[en]
Local news reporter Michael Brown, in his book Laying Waste: The Poisoning of America by Toxic Chemicals (1980), describes the danger of those compounds:
Spanish[es]
En su libro Laying Waste: The Poisoning of America by Toxic Chemicals (1980) (Asolamiento: El envenenamiento de los Estados Unidos por sustancias químicas tóxicas), Michael Brown, periodista de la localidad, describe el peligro de aquellos compuestos químicos:
French[fr]
Le journaliste Michael Brown (dans son livre Laying Waste: The Poisoning of America by Toxic Chemicals [1980]) décrit le danger de ces amalgames:
Italian[it]
Il giornalista locale Michael Brown, nel suo libro Laying Waste: The Poisoning of America by Toxic Chemicals (1980), descrive il pericolo rappresentato da quelle sostanze:
Japanese[ja]
地元の新聞記者マイケル・ブラウンは,自著「眠れる廃棄物: 有毒な化学物質に毒されるアメリカ」(1980年)の中で,これらの化合物の危険性を次のように描写しています。
Korean[ko]
지방 ‘뉴우스’ 기자인 ‘마이클 브라운’은 자기의 저서 「폐기물 더미: 미국을 독살시키는 유독성 화학 물질들」(1980)에서 이러한 화학물들의 위험을 이렇게 기술하고 있다.
Norwegian[nb]
I sin bok Laying Waste: The Poisoning of America by Toxic Chemicals (1980) beskrev den lokale nyhetsreporteren Michael Brown faren ved disse forskjellige forbindelsene:
Dutch[nl]
De plaatselijke verslaggever Michael Brown beschrijft in zijn boek Laying Waste: The Poisoning of America by Toxic Chemicals (1980) het gevaar van die bestanddelen:
Portuguese[pt]
O repórter Michael Brown, da localidade, em seu livro Laying Waste: The Poisoning of America by Toxic Chemicals [Refugo Armazenado: O Envenenamento da América por Substâncias Químicas Tóxicas; 1980] descreve o perigo de tais componentes:
Swedish[sv]
En nyhetsreporter från trakten, Michael Brown, beskriver i sin bok Laying Waste: The Poisoning of America by Toxic Chemicals (1980) hur farliga dessa föreningar är:
Ukrainian[uk]
Доповідач місцевих новин, Михаїл Браун, у своїй книжці Laying Waste: The Poisoning of America by Toxic Chemicals (1980 р.), описує небезпеки цих складників: