Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيد ميلاد سعيد
Czech[cs]
Všechno nejlepší.
Greek[el]
Χρόνια σου πολλά.
English[en]
Happy Birthday.
Spanish[es]
Feliz cumpleaños.
French[fr]
Bon anniv.
Hebrew[he]
מזל טוב.
Croatian[hr]
Cumplí Sretan rođendan.
Hungarian[hu]
Isten éltessen!
Portuguese[pt]
Feliz aniversário.
Romanian[ro]
La mulţi ani.
Russian[ru]
С днем рождения.
Slovak[sk]
Všetko najlepšie.
Serbian[sr]
Srećan rođendan.
Swedish[sv]
Grattis.
Turkish[tr]
Doğum günün kutlu olsun.