Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Til trods for antidumpingtolden importerer EF stadig betydelige maengder af denne type soda fra Comecon-landene.
German[de]
Trotz der bestehenden Antidumpingzölle werden in die Gemeinschaft weiterhin erhebliche Mengen leichter Soda aus den RGW-Ländern eingeführt.
Greek[el]
Παρά την ύπαρξη δασμών αντιντάμπινγκ, εξακολουθούν να πραγματοποιούνται σημαντικές εισαγωγές ελαφρού ανθρακικού νατρίου στην Κοινότητα από τις χώρες της Comecon.
English[en]
Despite the existence of anti-dumping duties, there are still substantial imports into the Community of light soda-ash from Comecon countries.
Spanish[es]
En la Comunidad, a pesar de la existencia de derechos antidumping, se importa todavía gran cantidad de ceniza de sosa de baja densidad desde países del CAME.
French[fr]
En dépit des droits antidumping, les importations dans la Communauté de soude légère en provenance des pays du CAEM restent substantielles.
Italian[it]
Malgrado l'esistenza di dazi antidumping, le importazioni nella Comunità di soda leggera proveniente dai paesi del Comecon continuano ad essere notevoli.
Dutch[nl]
Ondanks het bestaan van anti-dumpingrechten worden nog aanzienlijke hoeveelheden licht natriumcarbonaat uit de Comecon-landen in de Gemeenschap ingevoerd.
Portuguese[pt]
Apesar da existência de direitos anti-dumping, ainda se efectuam importações consideráveis na CEE de carbonato de sódio leve proveniente dos países do Comecon.