Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً يا رفاق
Bulgarian[bg]
Здравейте, момчета.
Czech[cs]
Ahoj, kluci.
English[en]
Hello, chaps.
Spanish[es]
Hola, tíos.
Finnish[fi]
Tervehdys!
French[fr]
Salut, garçon.
Hebrew[he]
שלום, חברים.
Croatian[hr]
Pozdrav, momci.
Hungarian[hu]
Helló, srácok!
Italian[it]
Salve amici.
Dutch[nl]
Hallo, heren.
Polish[pl]
Cześć, chłopaki.
Portuguese[pt]
Olá, camaradas.
Romanian[ro]
Salutare, campionilor.
Russian[ru]
Привет, парни!
Slovak[sk]
Čaute chlapci.
Serbian[sr]
Zdravo, momci.
Turkish[tr]
Selam, çocuklar.