Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те може да са запазили целокантова ДНК и да са го възпроизвели в световните океани, милиони години след като е изчезнал.
Czech[cs]
Mohli zachránit DNA latimérie a znovu latimérii vypustit do oceánu, miliony let poté co vyhynula.
English[en]
That they might have saved the coelacanth DNA and reintroduced the coelacanth into the world's oceans millions of years after it was extinct.
Spanish[es]
Quizás hellos guardaron el ADN del Celacanto y reintrodujeron el celacanto en los oceanos del mundo millones de años despues de su extinción.
Croatian[hr]
Možda su spasili DNK celekanta i ponovo ga predstavili svijetu u oceanima milijunima godina nakon što je izumrla.
Hungarian[hu]
Talán újraépítették a bojtosúszójú hal DNS-ét,... és a feltámasztott halat visszahelyezték az óceánba több millió évvel azután, hogy kihalt.
Italian[it]
Che potrebbe aver salvato la celacanto DNA e reintrodotto il celacanto nel mondo del oceani milioni di anni dopo che è stato estinto.
Dutch[nl]
Dat zij het DNA van de coelacant misschien hebben gered om de coelacanth opnieuw in de oceanen van de wereld uit te zetten, miljoenen jaren nadat deze was uitgestorven.
Portuguese[pt]
Que podem ter salvado o DNA do celacanto e reintroduzido o celacanto nos oceanos do mundo milhões de anos depois que foi extinto.
Romanian[ro]
Aceştia s-ar putea să fi salvat ADN-ul Coelacanth şi reintroducerea Coelacanth-ului în oceanele lumii, după milioane de ani, ce a fost dispărut.
Serbian[sr]
Možda su spasili DNK celekanta i ponovo ga predstavili svijetu u oceanima milijunima godina nakon što je izumrla.