Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Крайният продукт се характеризира със специфичния възкисел вкус на сорта „Bramley“.
Czech[cs]
Konečný výrobek má charakteristickou kyselkavou chuť po jablkách Bramley.
Danish[da]
Slutproduktet har den karakteristiske meget syrlige Bramley-smag.
German[de]
Das Enderzeugnis verfügt über den charakteristisch herben Geschmack des Bramley-Apfels.
Greek[el]
Το τελικό προϊόν έχει τη χαρακτηριστική αψύτητα της γεύσης των μήλων Bramley.
English[en]
The end product contains the characteristic Bramley tangy taste.
Spanish[es]
El producto final presenta el peculiar gusto punzante de la manzana Bramley.
Estonian[et]
Lõppoode on „Bramley” õuntele iseloomuliku pikantse maitsega.
Finnish[fi]
Lopputuotteessa on Bramley-omenalle luonteenomainen kirpeä maku.
French[fr]
Le produit fini possède la saveur acidulée typique de la pomme Bramley.
Croatian[hr]
Krajnji proizvod ima karakterističan kiselkast okus sorte Bramley.
Hungarian[hu]
A végterméknek a Bramley fajtára jellemző pikáns íze van.
Italian[it]
Il prodotto finale presenta il caratteristico gusto acidulo della mela Bramley.
Lithuanian[lt]
Galutinis produktas yra „Bramley“ veislės obuoliams būdingo aitraus skonio.
Latvian[lv]
Galaproduktam piemīt šķirnei “Bramley” raksturīgā sūrenā garša.
Maltese[mt]
Il-prodott aħħari fih it-togħma qawwija karatteristika tat-tuffieħ Bramley.
Dutch[nl]
Het eindproduct heeft de pittige smaak die karakteristiek is voor de Bramley.
Polish[pl]
Produkt końcowy ma charakterystyczny dla odmiany Bramley cierpki smak.
Portuguese[pt]
O produto assim obtido apresenta a acidez característica da maçã Bramley.
Romanian[ro]
Produsul final prezintă gustul acidulat caracteristic merelor Bramley.
Slovenian[sl]
Končni proizvod ima značilen kiselkast okus jabolk bramley.
Swedish[sv]
Slutprodukten har Bramleyäpplets karakteristiska friska smak.