Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
O, добър вечер, сестри.
German[de]
Oh, Guten Abend Schwestern.
Greek[el]
Ω, τι βράδυ, αδελφές.
English[en]
Oh, evening, sisters.
Spanish[es]
Oh, buenas tardes, hermanas.
French[fr]
Oh, bonsoir, mes soeurs.
Croatian[hr]
Dobra večer, sestre!
Japanese[ja]
修道 女 様 、 こんばんは
Norwegian[nb]
Åh, god aften søstere.
Dutch[nl]
Goeieavond, zusters.
Polish[pl]
Dzień dobry, siostrzyczki.
Portuguese[pt]
Oh, bom dia Irmãs.
Romanian[ro]
Ah, buna seara, calugaritelor.
Serbian[sr]
Dobro veče, sestre!
Turkish[tr]
İyi akşamlar, rahibeler.
Chinese[zh]
噢 , 傍晚 好 啊 , 修女 姐姐 。