Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن هناك جيليون ميل
Bulgarian[bg]
Защото този глупав лабиринт е огромен.
German[de]
Weil es Millionen von Gängen in diesem Labyrinth gibt.
English[en]
Because there's a jillion miles of this stupid maze.
Spanish[es]
Porque hay muchísimos kilómetros de laberinto.
French[fr]
Car ce labyrinthe fait des kilomètres.
Hebrew[he]
כי יש קילומטרים jillion המבוך המטופש הזה.
Dutch[nl]
Omdat dit stomme doolhof oneindig groot is.
Portuguese[pt]
Porque este labirinto é colossal.
Romanian[ro]
Pentru că e un zilion de mile de labirint stupid.
Serbian[sr]
ZATO ŠTO OVAJ GLUPI LAVIRINT IMA MILION KILOMETARA?
Turkish[tr]
Çünkü there jillion mil bu aptal labirentin.