Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ръководството и служителите на обекта за клинично изпитване;
Czech[cs]
vedení a pracovnících místa klinického hodnocení;
Danish[da]
ledelsen af og personalet på forsøgsstedet
German[de]
Leitung und Personal der Prüfstelle;
Greek[el]
τη διοίκηση και το προσωπικό του κέντρου διεξαγωγής των κλινικών δοκιμών·
English[en]
the management and personnel of the clinical trial site;
Spanish[es]
la dirección y el personal del centro de ensayo clínico;
Estonian[et]
kliinilise uuringu koha juhtkond ja töötajad;
Finnish[fi]
kliinisen lääketutkimuksen tutkimuspaikan johto ja henkilöstö;
French[fr]
la direction et le personnel du site de l'essai clinique;
Croatian[hr]
uprave i osoblja mjesta kliničkog ispitivanja;
Hungarian[hu]
a klinikai vizsgálati helyszín vezetősége és személyzete;
Italian[it]
dalla dirigenza e dal personale del sito di sperimentazione clinica;
Lithuanian[lt]
klinikinio tyrimo vietos vadovybės ir darbuotojų;
Latvian[lv]
vadības un personāla, kas strādā klīniskās pārbaudes vietā;
Maltese[mt]
il-maniġment u l-persunal tas-sit tal-prova klinika;
Dutch[nl]
de leidinggevenden en het personeel van de locatie van de klinische proef;
Polish[pl]
kadry zarządzającej i personelu ośrodka badań klinicznych;
Portuguese[pt]
Da direção e do pessoal do centro de ensaio clínico;
Romanian[ro]
conducerea și personalul sediului în care se desfășoară trialul clinic;
Slovak[sk]
vedúcich pracovníkov a zamestnancov na pracovisku klinického skúšania;
Slovenian[sl]
vodstva in osebja mesta kliničnega preskušanja;
Swedish[sv]
prövningsställets ledning och personal,