Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تشعرين بلبرد ؟
Bulgarian[bg]
Студено ли ти е?
Bosnian[bs]
Ti je zima?
Czech[cs]
Je ti zima?
German[de]
Ist dir kalt?
Greek[el]
Κρυώνεις;
English[en]
Are you cold?
Spanish[es]
¿Tienes frío?
Finnish[fi]
Onko sinulla kylmä?
Italian[it]
Hai freddo?
Norwegian[nb]
Fryser du?
Dutch[nl]
Heb je het koud?
Polish[pl]
Zimno ci?
Portuguese[pt]
Está com frio?
Romanian[ro]
Ești rece?
Russian[ru]
Ты замёрзла?
Serbian[sr]
Ти хладно?
Turkish[tr]
Üşüdün mü?
Vietnamese[vi]
Nàng lạnh không?