Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
The State shall guarantee the access of Basque Institutions to the European Court of Justice whenever direct access is not provided for in European regulations.
Spanish[es]
El Estado garantizará el acceso de las Instituciones vascas al Tribunal Europeo de Justicia, en tanto en cuanto no se encuentre previsto su acceso directo en la normativa Europea.
Basque[eu]
Euskal instituzioek Europako Justizia Auzitegira jotzeko aukera izatea bermatuko du Estatuak, Europako araudian erkidegoak zuzenean jotzeko eskubidea aurreikusten ez den artean.
French[fr]
LÉtat veillera à laccès des Institutions basques à la Cour de Justice Européenne, pour autant que leur accès direct ne serait pas prévu dans les normes européennes.