Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Siya ang naningkamot sa pagpagana kanamo kabahin sa family home evening.
Danish[da]
Det var hende, der forsøgte at skabe begejstring omkring familieaften.
German[de]
Sie war diejenige, die versuchte, uns für den Familienabend zu begeistern.
English[en]
She was the one who tried to get us excited about family home evening.
Finnish[fi]
Hän oli se, joka yritti saada meidät innostumaan perheillasta.
French[fr]
C’était elle qui essayait d’éveiller notre intérêt pour la soirée familiale.
Italian[it]
Era lei che cercava d’entusiasmarci riguardo alla serata familiare.
Dutch[nl]
Zij was het die ons enthousiast probeerde te maken voor de gezinsavond.
Portuguese[pt]
Era ela quem procurava fazer com que todos ficássemos entusiasmados com a reunião familiar.
Russian[ru]
Это она старалась вдохновить нас на проведение семейных домашних вечеров.
Samoan[sm]
O ia lea e taumafai ia matou lagona le fiafia i afiafi faaleaiga.
Swedish[sv]
Det var hon som försökte få oss att tycka om familjens hemafton. Hon ordnade skattjakter.
Tagalog[tl]
Siya ang nagsumikap na kasabikan namin ang family home evening.
Tongan[to]
Ko ia naʻe feinga ke mau fiefia ʻi hono fakahoko ʻo e efiafi fakafāmili ʻi ʻapí.
Ukrainian[uk]
Саме вона намагалася дати нам відчути радість від домашнього сімейного вечора.