Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Eric: Pe.
Central Bikol[bcl]
Eric: Dai pa.
Bemba[bem]
Eric: Awe.
Bulgarian[bg]
Кристиан: Всъщност не.
Bislama[bi]
Eric: Nogat.
Catalan[ca]
Èric: Doncs no.
Garifuna[cab]
Omar: Uá.
Kaqchikel[cak]
Omar: Manäq.
Cebuano[ceb]
Eric: Wala pa.
Chokwe[cjk]
Erique: Kanda.
Danish[da]
Eric: Næh.
Ewe[ee]
Kɔmi: Ao.
Efik[efi]
James: Ihih.
English[en]
Eric: Not really.
Spanish[es]
Omar: No.
Estonian[et]
Robert: Eriti mitte.
Finnish[fi]
Erik: Enpä oikeastaan.
Fijian[fj]
Eroni: Sega.
French[fr]
Éric : Pas vraiment, non.
Ga[gaa]
Eric: Dabi.
Gilbertese[gil]
Eric: I tuai.
Guarani[gn]
Ariel: No legálmente.
Ngäbere[gym]
Omar: Ñakare.
Hebrew[he]
אלי: לא ממש.
Hiligaynon[hil]
Eric: Wala.
Croatian[hr]
Eric: Zapravo nisam.
Haitian[ht]
Erik: Pa vrèman.
Hungarian[hu]
Erik: Nem nagyon.
Indonesian[id]
Eric: Belum.
Igbo[ig]
Eric: Mba.
Iloko[ilo]
Eric: Saan pay.
Isoko[iso]
Eric: Ijo.
Italian[it]
Eric: Veramente no.
Georgian[ka]
ირაკლი: სიმართლე გითხრათ, არა.
Kamba[kam]
Eric: Aiee.
Kongo[kg]
Eric: Ve.
Kikuyu[ki]
Eric: Aca.
Kuanyama[kj]
Eric: Ahowe.
Kazakh[kk]
Ермек. Жоқ.
Kimbundu[kmb]
Maniko: Mu kidi, kana.
Korean[ko]
안지훈: 못 해 봤어요.
Konzo[koo]
Eric: Eyihi.
Kaonde[kqn]
Bupe: Ine.
San Salvador Kongo[kwy]
Salvador: Nkatu.
Kyrgyz[ky]
Эрик: Жок, изилдеген эмесмин.
Ganda[lg]
Eric: Nedda.
Lingala[ln]
Eric: Mpenza te.
Lozi[loz]
Bo Kamwi: Batili.
Luba-Lulua[lua]
Eric: Tòo.
Luvale[lue]
Chinyama: Keshi chikumako.
Luo[luo]
Eric: Ooyo.
Latvian[lv]
Ēriks. Nē, neesmu.
Mam[mam]
Eric: Mintiʼ.
Huautla Mazatec[mau]
Omar: Mai.
Coatlán Mixe[mco]
Omar: Kyaj.
Morisyen[mfe]
Eric: Non, pa vremem.
Malagasy[mg]
Eric: Tsy mbola.
Macedonian[mk]
Ненад: Па, не баш.
Mongolian[mn]
Жимми: Тэг тэг.
Burmese[my]
ကိုမင်းဦး– မပါဘူး။
Norwegian[nb]
Erik: Nei, faktisk ikke.
Central Huasteca Nahuatl[nch]
Omar: Amo.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Omar: Amo.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Omar: Amo keman.
Nepali[ne]
सागर: अहँ, छैन।
Ndonga[ng]
Eric: Hanaanaa.
Niuean[niu]
Eric: Nakai.
Dutch[nl]
Erik: Niet echt.
South Ndebele[nr]
UDavida: Ingasi njalo.
Northern Sotho[nso]
Eric: Aowa.
Nyanja[ny]
A Eric: Ayi.
Nyaneka[nyk]
Eric: Au.
Nyankole[nyn]
Eric: Ngaaha buzima.
Nzima[nzi]
Eric: Kyɛkyɛ.
Oromo[om]
Eebbisaa: Lakki.
Ossetic[os]
Валерӕ: Раст зӕгъгӕйӕ, нӕ.
Pangasinan[pag]
Eric: Andi ni.
Papiamento[pap]
Eric: Nò, bo sa.
Polish[pl]
Mariusz: Nie bardzo.
Rarotongan[rar]
Eric: Kare.
Rundi[rn]
Eric: Oya ni ukuri.
Russian[ru]
Артур: Вообще-то нет.
Kinyarwanda[rw]
Erike: Oya.
Sena[seh]
Eriki: Nkhabe.
Sango[sg]
Eric: Ade mbi sara ni lâ oko ape.
Slovak[sk]
Erik: Len okrajovo.
Slovenian[sl]
Erik: Pravzaprav ne.
Samoan[sm]
Elika: Leai.
Shona[sn]
Eric: Haa aiwa.
Serbian[sr]
Oliver: Ne baš.
Sranan Tongo[srn]
Eric: No.
Swati[ss]
Banele: Angikaze ngilisebentise.
Southern Sotho[st]
Eric: Che.
Swahili[sw]
Eric: Hapana.
Congo Swahili[swc]
Eric: Hapana kabisa.
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Omar: Na̱nguá.
Tigrinya[ti]
ኤፍሬም፦ ተጠቒመሉ ኣይፈልጥን እየ።
Tiv[tiv]
Eric: Keng ga.
Tagalog[tl]
Eric: Hindi.
Tetela[tll]
Eric: Ndooko.
Tswana[tn]
Emelang: Nnyaa.
Tonga (Nyasa)[tog]
Eric: Awa.
Tonga (Zambia)[toi]
Ba Mwiinga: Peepe.
Papantla Totonac[top]
Omar: Ni.
Tok Pisin[tpi]
Eric: Nogat.
Turkish[tr]
Hasan: Pek değil.
Tswa[tsc]
Ernesto: Ahihi.
Tumbuka[tum]
A Ndovi: Yayi.
Tuvalu[tvl]
Elika: Ikai.
Twi[tw]
Eric: Oo dabi.
Tahitian[ty]
Eric: Aita.
Tzotzil[tzo]
Mariano: Muʼyuk.
Ukrainian[uk]
Джон. Чесно кажучи, ні.
Umbundu[umb]
Eric: Sio.
Venda[ve]
Eric: Hai.
Vietnamese[vi]
Dũng: Chưa.
Makhuwa[vmw]
Filipe: Nnaari.
Wolaytta[wal]
Ermmaasa: Akkay.
Waray (Philippines)[war]
Eric: Ah, waray.
Wallisian[wls]
Elike: Kailoa.
Xhosa[xh]
UEric: Hayi zange.
Yucateco[yua]
Omar: U jaajileʼ maʼ.
Isthmus Zapotec[zai]
Omar: Coʼ.
Zulu[zu]
ULungisani: Ayi angikaze.