Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وطبقت اليابان تعرفة الدولة الأولى بالرعاية، ونبتها 3.5 في المائة، على أسماك التونة المصدرة من ملديف في عام 2011، أي على الفور بعد الشطب.
English[en]
Japan applied most-favoured-nation tariffs of 3.5 per cent to tuna imports from Maldives in 2011, immediately after its graduation.
Spanish[es]
El Japón aplicó el tratamiento de nación más favorecida del 3,5% a las importaciones de atún de Maldivas en 2011, justo después de su exclusión de la lista de países menos adelantados.
French[fr]
En 2011, immédiatement après le reclassement, le Japon a appliqué un droit de douane de 3,5 % sur les importations de thon en provenance des Maldives au titre du régime de la nation la plus favorisée.
Russian[ru]
Япония применила к экспорту тунца из Мальдивских Островов тарифы режима наибольшего благоприятствования в размере 3,5 процента в 2011 году, сразу после выхода страны из категории НРС.
Chinese[zh]
在马尔代夫毕业之后,日本立即于2011年开始对进口自该国的金枪鱼实行3.5%的最惠国关税。