Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα έτριζαν τα κόκαλα του πατέρα μου.
English[en]
I declare, my father would turn over in his grave.
Spanish[es]
Te lo juro, mi padre debe revolverse en su tumba.
French[fr]
Ma parole! Mon père se retournerait dans sa tombe...
Polish[pl]
Tatuś pewnie przewraca się teraz w grobie.
Portuguese[pt]
Digo, meu pai deve estar se revirando no túmulo.
Romanian[ro]
Tata s-ar rasuci in mormant
Serbian[sr]
Moj otac bi se sad okrenuo u grobu.