Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ليست وراء إطلاق سراح كيلر S.S S.S ( جماعة بمثابة الحارس الشخصي لأدولف هتلرا )
Bulgarian[bg]
СС не стоят зад освобождаването на Келър.
Bosnian[bs]
S.S. nije zaslužan za puštanje Kellera.
Czech[cs]
V Kellerově propuštění nemá prsty SS.
German[de]
Okay, die SS steckt nicht hinter Kellers Freilassung.
Greek[el]
Τα Ες-Ες δεν βρίσκονται πίσω από την αποφυλάκιση του Κέλερ.
English[en]
Okay, the S.S. is not behind Keller's release.
Spanish[es]
De acuerdo, las SS no están detrás de la liberación de Keller.
Finnish[fi]
Natsit eivät Kelleria vapauttaneet.
French[fr]
D'accord, les S.S n'ont pas relâché Keller.
Hebrew[he]
בסדר, האס.אס. לא עומד מאחורי שיחרורו של קלר מבית הסוהר.
Croatian[hr]
S.S. nije zaslužan za puštanje Kellera.
Hungarian[hu]
Oké, nem az SS áll Keller szabadon eresztése mögött.
Italian[it]
Ok, il rilascio di Keller non e'opera delle SS.
Dutch[nl]
De SS zit niet achter Keller's vrijlating.
Polish[pl]
To nie SS stoi za uwolnieniem Kellera.
Portuguese[pt]
A libertação do Keller não é obra das SS.
Romanian[ro]
Bine, SS nu se afla in spatele lansare Keller.
Russian[ru]
Ладно, но СС не имеет отношения к тому, что Келлер на свободе.
Turkish[tr]
Pekala, Keller'ın salıverilmesinin arkasında Nazi subayları yok.
Chinese[zh]
好 了 納粹德國 沒有 操控 凱勒 的 釋放