Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De omtalte brugsbegrænsninger vedrører hovedsagelig offentlige net (offentlige telefonnet, PSTN) eller offentlige datanet (PSDN), og navnlig lejede kredsløb.
German[de]
Bei den hier zu betrachtenden Nutzungsbeschränkungen geht es hauptsächlich um das vermittelte öffentliche Telefonnetz (public switched telephone network, PSTN) oder vermittelte öffentliche Datennetze (PSDN) und insbesondere um Mietleitungen.
Greek[el]
Οι εν λόγω περιορισμοί χρήσης αφορούν κυρίως τα δημόσια δίκτυα (δημόσιο μεταγόμενο τηλεφωνικό δίκτυο, PSTN) ή τα δημόσια μεταγόμενα δίκτυα μεταβίβασης δεδομένων (PSDN) και ειδικότερα τα μισθωμένα κυκλώματα.
English[en]
The usage restrictions in question mainly concern public networks (public switched telephone network (PSTN) or public switched data networks (PSDN)) and especially leased circuits.
Spanish[es]
Estas restricciones de uso se refieren principalmente a las redes públicas (redes telefónicas públicas conmutadas, RPTC) o a las redes de datos públicas conmutadas (RDPC), y especialmente a los circuitos arrendados.
French[fr]
Ces restrictions d'usage concernent principalement les réseaux publics (réseaux téléphoniques publics commutés) ou les réseaux à commutation par paquets, et en particulier les circuits loués.
Italian[it]
Le restrizioni dell'uso in questione riguardano principalmente le reti pubbliche, cioè la rete pubblica telefonica commutata (PSTN), la rete pubblica per la trasmissione di dati a commutazione di pacchetto (PSDN) e, in particolar modo, i circuiti affittati.
Dutch[nl]
De bedoelde beperkingen van het gebruik hebben in hoofdzaak betrekking op openbare netwerken (openbare telefoonnetten (Public Switched Telephone Network, PSTN)) of openbare datanetten (Public Switched Data Network, PSDN) en in het bijzonder op huurcircuits.
Portuguese[pt]
As restrições de utilização em causa dizem essencialmente respeito a redes públicas (rede pública telefónica comutada) ou a redes públicas comutadas de dados e especialmente a circuitos alugados.