Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتذكر فى عام 65 لقد قالوا يا سونى ليس لديك اى فرص
Bosnian[bs]
" 65. g. svi su govorili, Sonny, nemoj riskirati. "
English[en]
Remember in'65, they said, " Hey, Sonny, don't take any chances.
Spanish[es]
En 1965, dijeron: " Sonny, no corras ningún riesgo.
Croatian[hr]
" 65. g. svi su govorili, Sonny, nemoj riskirati.
Portuguese[pt]
Disseram para ele em 65 - " Não se arrisque, Sonny. "
Slovenian[sl]
" 65. leta so vsi govorili, Sonny, ne tvegaj.
Serbian[sr]
" 65. g. svi su govorili, Sonny, nemoj riskirati.
Swedish[sv]
1965 sa de: " Ta inga risker, Sonny. "