Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكضمان إضافي للقروض الثلاثة جميعها، حصل صاحب المطالبة على امتياز في ودائع مصرفية للمقترضين الاثنين في الهند
English[en]
As collateral for the three loans, the claimant obtained security interests in bank deposits of the two borrowers in India
Spanish[es]
Como fianza para los tres préstamos, el reclamante obtuvo derechos de garantía sobre los depósitos bancarios de los dos prestatarios en la India
French[fr]
En tant que cautionnement pour les trois prêts, le requérant avait pris des garanties sur les dépôts bancaires des deux emprunteurs en Inde
Russian[ru]
Обеспечением этих трех кредитов служили для заявителя банковские депозиты двух заемщиков в Индии
Chinese[zh]
作为三笔贷款的抵押,索赔人得到了两名贷款人在印度银行存款的抵押品权益。