Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но никой дори не е помислил да напише за посредствеността ви.
Greek[el]
Αλλά κανένα από αυτά τα γράμματα, δεν αναφέρεται στη μετριότητά σας.
English[en]
But none of the letters mention your mediocrity.
Spanish[es]
En ninguna se menciona su mediocridad.
French[fr]
Par contre, aucune de ces lettres ne fait état de votre médiocrité.
Italian[it]
Ma in nessuna delle lettere si parla della sua mediocrità.
Portuguese[pt]
Mas nenhuma das cartas menciona a palavra mediocridade.
Romanian[ro]
Din contra, niciuna din scrisori nu făcea aluzie la mediocritatea dumitale.
Russian[ru]
Однако никто даже не подумал написать о вашей посредственности.
Serbian[sr]
Ali, u niti jednom pismu se ne navodi vaš mediokritet.