Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Turecká republika zváží poskytnutí dobrovolných příspěvků.
Danish[da]
Republikken Tyrkiet kan tilbyde at yde frivillige bidrag.
Greek[el]
Η Δημοκρατία της Τουρκίας ενδέχεται να προβεί σε εισφορές εκούσιου χαρακτήρα.
English[en]
The Republic of Turkey shall consider making contributions of a voluntary nature.
Spanish[es]
La República de Turquía estudiará la posibilidad de efectuar contribuciones con carácter voluntario.
Estonian[et]
Türgi Vabariik kaalub vabatahtliku toetuse eraldamist.
Finnish[fi]
Turkin tasavalta voi harkintansa mukaan antaa vapaaehtoisia lisäsuorituksia.
French[fr]
La République de Turquie envisage d'apporter des contributions volontaires.
Italian[it]
La Repubblica di Turchia valuta la possibilità di fornire contributi su base volontaria.
Lithuanian[lt]
Turkijos Respublika svarsto prisidėjimo savanoriškais indėliais galimybę.
Latvian[lv]
Turcijas Republika apsver iespēju sniegt brīvprātīgus ieguldījumus.
Maltese[mt]
Ir-Repubblika tat-Turkija għandha tikkunsidra li tagħmel kontribuzzjonijiet ta' natura volontarja.
Dutch[nl]
De Republiek Turkije neemt in overweging om bijdragen van vrijwillige aard te leveren.
Polish[pl]
Republika Turcji rozważa wnoszenie wkładów o charakterze dobrowolnym.
Portuguese[pt]
A República da Turquia deverá considerar a hipótese de fazer contribuições de carácter voluntário.
Slovak[sk]
Turecká republika zváži možnosť dobrovoľných príspevkov.
Slovenian[sl]
Republika Turčija razmisli o plačilu prostovoljnih prispevkov.
Swedish[sv]
Republiken Turkiet skall överväga att lämna frivilliga bidrag.