Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
От 2021 г. нататък към броя на квотите се прилага линейният коефициент, посочен в член 9.“ ;
Czech[cs]
Od roku 2021 se na tento počet povolenek uplatní lineární faktor podle článku 9.“ ;
Danish[da]
Fra 2021 er antallet af kvoter underlagt anvendelsen af den lineære faktor i artikel 9.”
German[de]
Ab dem Jahr 2021 wird auf die Anzahl Zertifikate der lineare Faktor gemäß Artikel 9 angewandt.“
Greek[el]
Από το 2021 και μετά, στον εν λόγω αριθμό δικαιωμάτων εφαρμόζεται ο γραμμικός συντελεστής του άρθρου 9.»
English[en]
From 2021 onwards that number of allowances shall be subject to the application of the linear factor in Article 9.”
Spanish[es]
A partir de 2021 el número de derechos de emisión estará sujeto a la aplicación del factor lineal a que se refiere el artículo 9.».
Estonian[et]
Alates 2021. aastast kohaldatakse kõnealuse saastekvoodiarvu suhtes artiklis 9 osutatud lineaarset tegurit.“ ;
Finnish[fi]
Vuodesta 2021 alkaen kyseiseen päästöoikeuksien määrään sovelletaan 9 artiklan mukaista lineaarista kerrointa.”
French[fr]
À partir de 2021, ce nombre de quotas est soumis à l'application du facteur linéaire visé à l'article 9.»
Irish[ga]
Ó 2021 amach, beidh líon na liúntas faoi réir ag cur i bhfeidhm an fhachtóra líní dá dtagraítear in Airteagal 9.’’
Croatian[hr]
Od 2021. taj broj emisijskih jedinica podložan je primjeni linearnog faktora iz članka 9.” ;
Italian[it]
A partire dal 2021 tale numero sarà soggetto all'applicazione del fattore lineare di cui all'articolo 9."
Lithuanian[lt]
Nuo 2021 m. apyvartinių taršos leidimų skaičiui taikomas 9 straipsnyje nurodytas linijinis koeficientas.“ ;
Latvian[lv]
No 2021. gada šim kvotu apjomam piemēro 9. pantā minēto lineāro koeficientu.” ;
Maltese[mt]
Mill-2021 ’il quddiem dak l-għadd ta’ kwoti għandu jkun soġġett għall-applikazzjoni tal-fattur lineari fl-Artikolu 9.”
Dutch[nl]
Vanaf 2021 zal op dat aantal emissierechten de lineaire factor van artikel 9 worden toegepast."
Polish[pl]
Począwszy od 2021 r., liczba uprawnień podlega zastosowaniu współczynnika liniowego, o którym mowa w art. 9.” ;
Portuguese[pt]
A partir de 2021, o número de licenças de emissão está sujeito à aplicação do fator linear a que se refere o artigo 9.o.»
Romanian[ro]
Începând cu anul 2021, acest număr de certificate va face obiectul aplicării factorului linear menționat la articolul 9.”
Slovak[sk]
Počnúc rokom 2021 sa na počet emisných kvót uplatňuje lineárny koeficient podľa článku 9.“
Slovenian[sl]
Od leta 2021 dalje se pri navedenem številu pravic upošteva uporaba linearnega faktorja iz člena 9.“
Swedish[sv]
Från och med år 2021 ska antalet utsläppsrätter omfattas av tillämpningen av den linjära faktorn i artikel 9.”