Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Екологичната програма е инструмент за подпомагане на организацията в ежедневното планиране и въвеждане на подобрения.
Czech[cs]
Environmentální program je nástroj, s jehož pomocí organizace průběžně plánuje a realizuje jednotlivá zlepšení.
Danish[da]
Miljøprogrammet er et redskab, der hjælper organisationen med at planlægge og gennemføre forbedringer fra dag til dag.
German[de]
Das Umweltprogramm ist ein Instrument, das die Organisation bei der tagtäglichen Planung und Durchführung von Verbesserungen unterstützt.
Greek[el]
Το περιβαλλοντικό πρόγραμμα αποτελεί εργαλείο που βοηθά τους οργανισμούς στον προγραμματισμό και την υλοποίηση των βελτιώσεων σε καθημερινή βάση.
English[en]
The environmental programme is a tool to help the organisation plan and implement improvements from day to day.
Spanish[es]
El programa medioambiental es una herramienta que ayuda a la organización a planificar y ejecutar mejoras diariamente.
Estonian[et]
Keskkonnakava on vahend, millega aidata organisatsioonil igapäevaselt täiustamist kavandada ja ellu viia.
Finnish[fi]
Ympäristöohjelma on keino, jonka avulla organisaatio voi suunnitella ja toteuttaa uudistuksia päivittäin.
French[fr]
Le programme environnemental est un instrument destiné à aider l’organisation à planifier et à mettre en œuvre des améliorations jour après jour.
Croatian[hr]
Program zaštite okoliša je alat pomoću kojeg organizacija svakodnevno planira i provodi poboljšanja.
Hungarian[hu]
A környezeti program olyan eszköz, amely segítségével a szervezet napról napra megtervezheti és végrehajthatja a fejlesztéseket.
Italian[it]
Il programma ambientale è uno strumento di cui l’organizzazione può avvalersi per pianificare e attuare miglioramenti quotidiani.
Lithuanian[lt]
Aplinkosaugos programa – priemonė padėti organizacijai planuoti ir įgyvendinti kasdienius patobulinimus.
Latvian[lv]
Vides programma ir instruments, kas organizācijai palīdz plānot un dienu pēc dienas īstenot uzlabojumus.
Maltese[mt]
Il-programm ambjentali huwa għodda li tgħin lill-organizzazzjoni tippjana u timplimenta t-titjib minn jum għall-ieħor.
Dutch[nl]
Het milieuprogramma is voor de organisatie een hulpmiddel voor het plannen van de dagelijkse verbeteringen.
Polish[pl]
Program środowiskowy jest narzędziem pomagającym organizacji w codziennym planowaniu i wdrażaniu ulepszeń.
Portuguese[pt]
O programa ambiental é uma ferramenta destinada a apoiar a organização no planeamento e na implementação dos melhoramentos no dia-a-dia.
Romanian[ro]
Programul de mediu este un instrument destinat să ajute organizația să planifice și să pună în aplicare îmbunătățiri de la o zi la alta.
Slovak[sk]
Environmentálny program je nástroj pomocou ktorého organizácia môže plánovať a realizovať zlepšenia každým dňom.
Slovenian[sl]
Okoljski program je orodje za pomoč organizaciji pri vsakdanjem načrtovanju in izvajanju izboljšav.
Swedish[sv]
Miljöprogrammet är ett verktyg för att hjälpa organisationen att planera och genomföra förbättringar från dag till dag.