Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا وسيط روحي يا ( تيريزا ).
Bulgarian[bg]
Аз съм медиум, Тереза.
Czech[cs]
Jsem okultista, Tereso.
English[en]
I'm a psychic, Teresa.
Spanish[es]
Soy psíquico, Teresa.
Finnish[fi]
Olen meedio, Teresa.
Hebrew[he]
אני מדיום, תרזה.
Croatian[hr]
Ja sam medij, Teresa.
Italian[it]
Sono un sensitivo, Teresa.
Dutch[nl]
Ik ben paranormaal begaafd, Teresa.
Portuguese[pt]
Sou vidente, Teresa.
Romanian[ro]
Sunt spiritist, Teresa.
Russian[ru]
Я медиум, Тереза.
Slovak[sk]
Som okultista, Teresa.
Serbian[sr]
Ja sam vidovnjak, Teresa.
Turkish[tr]
Ben bir medyumum, Teresa.