Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدم الادعاء مذكرته التمهيدية في 19 تموز/يوليه 2004، كما أمر بذلك قاضي التحقيق.
English[en]
As ordered by the pre-trial judge, the prosecution filed its pre-trial brief on 19 July 2004.
Spanish[es]
Como había pedido el Magistrado instructor, el ministerio público presentó su escrito preliminar el 19 de julio de 2004.
Russian[ru]
По предписанию судьи, ведущего досудебное разбирательство, обвинение представило свою досудебную записку 19 июля 2004 года.
Chinese[zh]
根据预审法官的命令,控方于2004年7月19日提出预审案情摘要。