Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ein 92-Jähriger von Shady Grove, chronisch Demenz, nicht ansprechbar, aber mit einer Verzichtserklärung.
Greek[el]
92 χρονών από το Σάντι Γκρόουβ, χρόνια άνοια, δεν ανταποκρίνεται με DNR.
English[en]
92-year-old from shady grove, chronic dementia, non responsive with a DNR.
Spanish[es]
92 años, de Shady Grove, demencia crónica, no responde a la resucitación.
French[fr]
92 ans, de shady grove, démence chronique, ne répond pas, demande de " ne pas réanimer ".
Croatian[hr]
92-godišnjak, kronična demencija, ne reagira i ne želi da ga se oživljava.
Hungarian[hu]
92 éves, egy ápolóotthonból hoztuk, krónikus demens beteg, nem újraélesztendő.
Polish[pl]
92-latek z Shady Grove, przewlekła demencja, brak zgody na reanimację.
Portuguese[pt]
92 anos, veio do asilo, com demência crônica, e ordem para não reanimar.
Romanian[ro]
Are 92 de ani, e din Shady Grove, demenţă cronică, nu răspunde la DNR.
Serbian[sr]
92-godišnjak, kronična demencija, ne reagira i ne želi da ga se oživljava.
Turkish[tr]
Shady Grove'dan, 92 yaşında,... kronik bunaklık var, ilk yardıma cevap vermedi.