Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيتي أونيل " خليفتي الموقرة "
Bulgarian[bg]
Кити О'Нийл, моята уважавана предшественица.
Czech[cs]
Kitty O'Neilová, moje vážená předchůdkyně.
German[de]
Kitty O'Neil, meine geschätzte Vorgängerin.
English[en]
Kitty O'Neil, my esteemed predecessor.
Spanish[es]
Kitty O'Neil, mi estimada predecesora.
Estonian[et]
Kitty O'Neil, minu auväärt eelkäija.
Finnish[fi]
Arvostettu edeltäjäni Kitty O'Neil.
French[fr]
Kitty O'Neil, mon estimé prédécesseur.
Hebrew[he]
קיטי או'ניל, קודמתי בתפקיד המוערכת.
Croatian[hr]
Kitty O'Neil, moja cijenjena prethodnica.
Hungarian[hu]
Kitty O'Neil, nagyra becsült elődöm.
Italian[it]
Kitty O'Neil, il mio stimato predecessore.
Norwegian[nb]
Kitty O'Neil, min fortreffelige forgjenger.
Dutch[nl]
Kitty O'Neil, mijn geachte voorganger.
Polish[pl]
Kitty O'Neil, moja szanowna poprzedniczka.
Portuguese[pt]
Kitty O'Neil, minha estimada antecessora.
Romanian[ro]
Kitty O'Neil, respectata mea predecesoare.
Russian[ru]
Китти О'Нил, моя уважаемая предшественница.
Turkish[tr]
Kitty O'Neil, saygıdeğer selefim.