Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi ser frem til Bulgariens og Rumæniens historiske tiltrædelse til Den Europæiske Union i 2007.
German[de]
Wir freuen uns auf den Beitritt von Rumänien und Bulgarien 2007 zur Europäischen Union, der eine historische Leistung darstellt.
English[en]
We are looking forward to Bulgaria and Romania’s historic achievement of European Union membership in 2007.
Finnish[fi]
Odotamme innolla Bulgarian ja Romanian historiallista saavutusta: Euroopan unionin jäsenyyden toteutumista vuonna 2007.
French[fr]
Nous sommes impatients de voir se réaliser l’événement historique que constitue l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l’Union européenne en 2007.
Italian[it]
Siamo ansiosi di veder realizzato questo storico evento dell’adesione di Bulgaria e Romania all’Unione europea nel 2007.
Dutch[nl]
We kijken uit naar het historische moment dat Bulgarije en Roemenië in 2007 lid worden van de Europese Unie.
Portuguese[pt]
Aguardamos com expectativa o feito histórico da Bulgária e da Roménia que é a sua adesão à União Europeia em 2007.
Swedish[sv]
Vi ser fram emot Bulgariens och Rumäniens historiska bragd med medlemskap av Europeiska unionen 2007.