Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
количество, което е нулево, незначително или под използваната мерна единица.
Czech[cs]
Nula, zanedbatelné množství nebo množství menší než použitá jednotka.
Danish[da]
Intet, ubetydelig mængde eller mængde under den anvendte enhed.
German[de]
Null, unerheblich oder weniger als die verwendete Einheit.
Greek[el]
Μηδενική, αμελητέα ή χαμηλότερη από τη χρησιμοποιούμενη μονάδα ποσότητα.
English[en]
nil, negligible or less than the unit employed.
Spanish[es]
Valor nulo, insignificante o inferior a la unidad empleada.
Estonian[et]
Null, ebaoluline või alla kasutatud ühiku.
Finnish[fi]
Ei lainkaan tai määrä joko merkityksetön tai vähemmän kuin käytetty yksikkö.
French[fr]
Quantité nulle, négligeable ou inférieure à l’unité utilisée
Hungarian[hu]
nulla, elhanyagolható vagy az alkalmazott egységnél kisebb.
Italian[it]
Quantità nulla, trascurabile o inferiore all’unità utilizzata.
Lithuanian[lt]
nulinis, nedidelis arba mažesnis už taikomą vienetą kiekis.
Latvian[lv]
nulles, neliela vērtība vai mazāka par izmantoto vienību.
Maltese[mt]
xejn, negliġibbli jew anqas mill-unità użata.
Dutch[nl]
Waarde is nul, verwaarloosbaar of minder dan de gebruikte eenheid.
Polish[pl]
Ilość zerowa, nieistotna lub mniejsza od zastosowanej jednostki.
Portuguese[pt]
Quantidade nula, negligenciável ou inferior à unidade utilizada.
Romanian[ro]
Cantitate nulă, neglijabilă sau mai mică decât unitatea utilizată.
Slovak[sk]
nula, zanedbateľné množstvo alebo množstvo menšie než použitá jednotka.
Slovenian[sl]
Nič, zanemarljivo ali manjše od uporabljene enote.
Swedish[sv]
Noll, försumbart eller mindre än den enhet som används.