Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
So bestehen die Charismen, die Dienste, die Aufgaben des Laien in der communio und für die communio.
English[en]
Thus, the charisms, the ministries, the different forms of service exercised by the lay faithful exist in communion and on behalf of communion.
Spanish[es]
De esta manera, los carismas, los ministerios, los encargos y los servicios del fiel laico existen en la comunión y para la comunión.
French[fr]
C'est ainsi que les charismes, les ministères, les charges et les services du fidèle laïc existent dans la comunion.
Italian[it]
Così, i carismi, i ministeri, gli incarichi ed i servizi del Fedele Laico esistono nella comunione e per la comunione.
Latin[la]
Ita fiet ut charismata et ministeria, munera et servitia christifidelis laici in communione exsistant et ad communionem, quippe quae divitiae sint complementariae sub sapienti Pastorum ductu omnibus destinatae” (IOANNIS PAULI PP.
Portuguese[pt]
Deste modo os carismas, os ministérios, as funções e os serviços do fiel leigo existem na comunhão e para a comunhão.