Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De kompetente myndigheder har ikke fremsendt rapport om det tysktalende samfund.
German[de]
Deutschsprachige Gemeinschaft: Von den zuständigen Behörden wurde kein Bericht übermittelt.
Greek[el]
Γερμανόφωνη κοινότητα: δεν υποβλήθηκε σχετική έκθεση από τις αρμόδιες αρχές.
English[en]
German-speaking Community: no report was received from the competent authorities.
Spanish[es]
Comunidad Germanófona: las autoridades competentes no han presentado ningún informe.
Finnish[fi]
Saksankielinen yhteisö: viranomaiset eivät toimittaneet raporttia.
French[fr]
Communauté germanophone : aucun rapport n'a été transmis par les autorités compétentes.
Italian[it]
Comunità germanofona: le autorità competenti non hanno trasmesso alcuna relazione.
Dutch[nl]
Duitstalige Gemeenschap: van de bevoegde autoriteiten is geen verslag ontvangen.
Portuguese[pt]
Comunidade Germanófona: as autoridades competentes não transmitiram qualquer relatório.
Swedish[sv]
Den tyska språkgemenskapen: De behöriga myndigheterna har inte överlämnat någon rapport.