Besonderhede van voorbeeld: -7639113850654157839

Czech

Po izolaci byl dauphin svěřen guvernantce.

Greek

Λόγω του αποκλεισμού, ο Δελφίνος έμεινε με την παιδαγωγό του.

English

With the sequester, Sire, the Dauphin was confined with his governess.

Spanish

Debido a la clausura, fue confinado con su institutriz.

Basque

Bakartzearekin delfina bere irakaslearekin giltzapetuta dago.

French

Le Dauphin a été confiné avec sa gouvernante.

Croatian

Sa Sequester, Gospodine, Je Dauphin bila ograničena sa svojom guvernanta.

Hungarian

A Herceg biztonságban van a nevelônôjével

Italian

Visto che il palazzo e'sigillato, il Delfino e'confinato con la sua governante.

Dutch

Door de quarantaine was de Dauphin heel de tijd bij zijn gouvernante.

Polish

Przez zamknięcie, delfin jest ze swą guwernantką.

Portuguese

Com o isolamento, o Delfim ficou junto da governanta.

Romanian

Palatul e zăvorât, Delfinul e izolat împreună cu guvernanta lui.

Russian

Когда дворец перекрыли, дофина заперли вместе с его гувернанткой.

Serbian

Zbog izolacije, dofen je sa svojom guvernantom.

Turkish

Tecrit başlayınca Döfen hocası ile kilit altına alındı.