Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هذه ميزة خاصة بـ ( الجيداي ).
Bulgarian[bg]
Това е джедайска черта.
Bosnian[bs]
To je osobina Džedaja.
Czech[cs]
Jako Jediové.
Danish[da]
Det kendetegner en Jedi.
German[de]
Das ist eine Eigenschaft der Jedi.
Greek[el]
`Εχει το χάρισμα των Τζεντάι.
English[en]
It's a Jedi trait.
Spanish[es]
Es un rasgo deJedi.
Estonian[et]
See omadus on iseloomulik Jedile.
Persian[fa]
اين ويژگي يک جداي هست
Finnish[fi]
Se on jedi-ominaisuus.
French[fr]
C'est la marque des Jedi.
Hebrew[he]
זו סגולה של ג'דיי.
Croatian[hr]
To je osobina Jedija.
Hungarian[hu]
Ez jedi vonás.
Indonesian[id]
Itu ciri-ciri seorang Jedi.
Italian[it]
E'una prerogativa dei Jedi.
Japanese[ja]
ジェダイ の 素質 だ
Macedonian[mk]
Тоа се особини на Џедај.
Norwegian[nb]
Det er en jedis egenskap.
Dutch[nl]
Een Jedi heeft dat ook.
Polish[pl]
To cecha Jedi.
Portuguese[pt]
É uma característica Jedi.
Romanian[ro]
E o caracteristică a cavalerilor Jedi.
Russian[ru]
Это качество джедая.
Slovak[sk]
Je to znak Jedia.
Slovenian[sl]
To je lastnost jedijev.
Serbian[sr]
To je osobina Džedaja.
Swedish[sv]
Ett kännetecken för en Jedi.
Turkish[tr]
Bu bir Jedi özelliği.
Vietnamese[vi]
Đó là đặc điểm của một Jedi.